Pri JUS projektu se je, kot morda že veste, vse začelo z grafikami. Sprva smo z veliko mero entuziazma zbirali, raziskovali in ilustrirali kultne predmete, izdelke in simbole iz obdobja nekdanje Jugoslavije. Gre za tehnične in oblikovalske dosežke, ki so zaznamovali vsakdanje življenje generacij in danes veljajo za pomemben, a pogosto spregledan del naše kulturne dediščine. Naša želja je te predmete oživiti v vizualni obliki ter jih približati sodobnemu občinstvu, ne samo kot nostalgično relikvijo, temveč kot pričevanje o izvirnosti, dostopnosti in družbeni usmerjenosti oblikovanja tistega časa.
Ko so bile grafike sprejete z velikim navdušenjem, smo zgodbo razširili še na plakate v formatu filmskih klasik in velikih imenih jugoslovanskega oblikovanja ter arhitekture. Plakat namreč ni le kos papirja na steni, temveč sporočilo, ki govori brez besed – ali pa prav z njimi. Združuje oblikovanje, umetnost in, v našem primeru, tudi ikonične citate, ki so zaznamovali neko obdobje, a še vedno živijo. To so besede, ki so z leti presegle svoj prvotni kontekst in postale skorajda pregovorne; kratke fraze, ki nas v hipu prestavijo v določen prizor, občutek ali čas. Spomnijo nas na lik iz filma, vonj domače kuhinje, zvok avtomobila ali avtobusa, ali pa na trenutek prve zaljubljenosti. Takšni stavki so postali most med osebnim spominom in širšo kulturo – žive reference, ki nas povezujejo z nekim skupnim časom.
In naravno, skoraj samoumevno, je sledil naslednji korak: majice s citati. Zakaj? Ker besede, tako kot predmeti, nosijo moč. Ker smo želeli, da se duh preteklosti izrazi tudi skozi jezik – pogosto duhovit, iskren in presenetljivo aktualen še danes. Majice s citati nadaljujejo našo osnovno idejo: opominjati, povezovati in reinterpretirati dediščino z sodobno idejo.
Ta blog je povabilo, da se spomniš, nasmehneš in izbereš svoj najljubši citat – v nadaljevanju predstavljamo štiri kultne fraze, ki smo jih iz plakatov prenesli na majice. Štiri najbolj prepoznavne citate smo izbrali zato, da jih lahko vsakdo nosi. Dobesedno. Ne le kot oblačilo, temveč kot izjavo, spomin in oseben izraz.
”Jok brate, odpade!” — To so gadi (1977)
Eden najbolj legendarnih stavkov iz slovenske filmske klasike To so gadi (1977), ki ga v filmu izreče Meri, lik v interpretaciji Milade Kalezić. Izraz »Jok, brate, odpade!« Meri uporablja kot odločen odgovor na neželene ali neprimerne predloge, s čimer jasno postavlja meje in izraža svojo neodvisnost. Ta fraza je postala simbol njene močne osebnosti in je v kontekstu filma služila kot humorni, a hkrati pomenljiv element, ki poudarja njeno odločnost. S tem pa se je ustvaril tudi citat, ki je postal sinonim za humorno, a jasno postavitev meje. Gre za citat, ki presega filmski kontekst. Uporablja se ga kot življenjski moto, pronicljiv odziv, celo način razmišljanja.
Danes pa doživlja novo življenje, in sicer kot modni statement. Na hrbtni strani majice kraljuje kultni citat, na prsih pa je ilustrirano narobe obrnjeno kolo Pony – tako, kot so ga »Gadje« v eni od svojih norčij postavili na dimnik.
Predlog stajlinga
”Mesi, sine, mesi.” — Varljivo leto '68 (1984)
Film Varljivo leto '68 (1984) prinaša vrsto življenjskih in duhovitih prizorov, a eden najbolj prepoznavnih citatov iz širšega kulturnega prostora je prav fraza ”Mesi, sine, mesi.” Zanimivo pri tem je, da ta stavek v takšni obliki v filmu sploh ni bil izrečen. Kljub temu je zaživel samostojno in postal eden najbolj kultnih primerov, kako kolektivni spomin zna iz filmske atmosfere ustvariti svoj lasten citat.
Fraza, ki danes deluje kot nasvet, opozorilo ali dobra šala, je polna topline in ironije. Na hrbtni strani majice je natisnjena replika, na prsih pa kuhinjski valjar – simbol domačnosti, discipline in avtoritete generacij naših babic in mam. Kombinacija, ki prepleta retro estetiko z nežno provokacijo.
Predlog stajlinga
”Samo jednom se ljubi.” — Ivo Robić (1956)
Ena najlepših in najbolj romantičnih pesmi nekdanje Jugoslavije, Samo jednom se ljubi (1956), v izvedbi Iva Robića, je postala večna spremljevalka ljubezenskih zgodb. Balada, ki je skozi generacije navdihovala prve poglede, tihe obljube in spomine, danes simbolizira nežnost, nostalgijo in prepričanje, da prava ljubezen pride samo enkrat.
To nežno in iskreno sporočilo zdaj zaživi tudi na tkanini. Na hrbtni strani majice je izpisan citat, na prsih pa stilizirano srce – preprost, a močan simbol predanosti, ki ne potrebuje razlage. Majica je namenjena vsem, ki nosijo čustva s stilom. Brez odvečnih besed.
Predlog stajlinga
”I tata bi, sine.” — Ko to tamo peva (1980)
Kultni film Ko to tamo peva (1980) je poln legendarnih izjav, a prav ta citat je postal eno najbolj prepoznavnih sporočil jugoslovanske kinematografije. ”I tata bi, sine.” z brezčasno ironijo in rahlo privoščljivim tonom odlično zajame duh časa – kjer se humor sreča z resnico, in kjer ena vrstica pove več kot cela razlaga.
Citat, ki odlično deluje tudi izven filmskega konteksta, je danes našel novo življenje na majici. Na hrbtni strani majice je natisnjena filmska replika, na prsih pa upodobljen Mercedes-Benz O 3500 – legendarni avtobus iz filma, simbol dolgih potovanj, kjer je vsak ovinek nosil svojo zgodbo. Spomin na čas, ko je bilo potovanje pomembnejše od cilja.
Predlog stajlinga
Majice s citati niso le oblačilo. So spomin, humor, stališče in izjava. In ker gre za omejeno serijo brez ponatisa, so tudi zbirateljski kos.